Ukryt v čase / Time Runner
Moderátor: ReDabér
Ukryt v čase / Time Runner
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Miloš Hlavica - Brion James (Neila), Dana Hlaváčová, Miloš Vávra - Mark Baur (Freeman), Jan Šťastný - Mark Hamill (Michael Raynor), Míla Šplechtová - Rae Dawn Chong (Karen Donaldson), Petr Rychlý, Hanka Ševčíková - Suzy Joachim (Dorothy Raynor), Václav Knop, Miroslav Schneider - Gordon Tipple (Arnie), Martin Zounar a další
Zvuk: Radim Štětina
Překlad: Jitka Rybová
Úprava a režie českého znění: Mário Kubec
Vyrobila: firma United Art ve spolupráci se Studiem Interval pro Filmexport Home Video
Re: Úkryt v čase / Time Runner
Mám dojem, že ten český název je jen Ukryt v čase bez dlouhého Ú
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
Re: Úkryt v čase / Time Runner
dabingový název je řečen jako "Ukryt v čase".